ENGLISH AND ARABIC TRADITIONAL IDIOMS

ENGLISH AND ARABIC TRADITIONAL IDIOMS

 Aims of the study

·        To translate an old or traditional idiom never translated before.

·        To show the challenges in the process of translate traditional or cultural idioms 

·        To differentiate the difference between idioms and proverbs.

·        To show the different types of translation.

·        To show the strategies we use in this translation project.